진분홍빛 산상의 화원, 합천 황매산철쭉제 27일 개최
제28회 황매산 철쭉제 27일부터 16일간
합천군(군수 김윤철)은 제28회 황매산철쭉제가 오는 4월 27일부터 5월 12일까지 16일간 전국 최대 규모의 철쭉군락지인 합천군 가회면 둔내리 황매산 군립공원에서 열린다고 1일 밝혔다.
황매산(1,113m)은 철쭉 3대 명산 중 하나로 매년 봄철이면 하늘과 맞닿을 듯 드넓은 진분홍빛 산상화원이 펼쳐진다. 특히 정상아래 해발 800~900m의 드넓은 평원에 철쭉이 만개한 황매산의 풍경은 보는 이들로 하여금 감탄을 자아내며 눈길이 닿는 곳마다 예쁜 꽃망울이 완연한 봄기운을 느낄 수 있게 한다.
황매산군립공원은 철쭉군락지 근처의 정상부근까지 차로 이동이 가능하다. 철쭉제 기간 동안 셔틀버스 운행으로 남녀노소 누구나 쉽게 올라갈 수 있어 부모님과 아이들을 동반한 가족단위의 방문객들도 많이 찾는 명소다.
황매산철쭉제는 5월 2일 열리는 제례를 포함해 보물찾기 이벤트, 나눔카트투어, 문화예술공연, 전통놀이체험 등 다양한 프로그램을 준비중이며 합천 지역 농․특산물 판매장 및 먹거리부스(푸드트럭)도 운영될 예정이다.
황매산의 철쭉 만개시기는 5월 첫째주로 예상되며 다가오는 가정의 달 첫주와 둘째 주가 철쭉을 보기 가장 좋은 시기로 예상된다. 기상상황에 따라 개화시기는 변동될 수 있다. 황매산군립공원 홈페이지(https://www.hc.go.kr/hwangmaesan.web)에 업로드 되는 철쭉 개화 현황 사진을 참고해 방문하면 된다.
김윤철 합천군수는 “지난해에 잦은 우천과 강풍으로 꽃이 예쁘게 피지 못해 아쉬운 발걸음을 돌렸던 분들이 많았던 만큼, 올해는 많은 분들이 진분홍빛 산상 화원에서의 추억을 가득 담고 가시길 바란다”고 말했다.
더 자세한 사항은 관련 홈페이지에서 살펴보실 수 있습니다.
https://www.hc.go.kr/ >보도기사 자료출처 및 링크
각종 자료와 사진은 축제와 공연, 전시의 이해도를 높이기 위한 참고자료입니다.
본 기사는 www.festivalgogo.co.kr 페스티벌gogo News 2024년 4월 시사보도 편집 기사 자료입니다.
네이버, 다음, 포털, 유튜브 검색창에 페스티벌gogo를 치시면 더 많은 콘텐츠를 볼 수 있습니다.
(아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사 전문입니다.
‘구글번역’은 이해도를 높이기를 위한 방법임을 알려 드립니다.
영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.)
(Below is the full text of the above article translated by Google Translate.
We would like to inform you that ‘Google Translate’ is a way to improve your understanding.
It assumes that there may be errors in the English translation.)
Hapcheon Hwangmaesan Azalea Festival(2024.4.27~5.12)
Flower garden on the deep pink mountain, Hapcheon Hwangmaesan azalea festival held on the 27th
16 days from the 28th Hwangmaesan azalea Festival 27 days
Hapcheon-gun (county leader Kim Yun-chul) announced on the 1st that the 28th Hwangmaesan Azalea Festival will be held for 16 days from April 27 to May 12 at Hwangmaesan County Park, Dunnae-ri, Gahoe-myeon, Hapcheon-gun, the largest azalea colony in the country.
Hwangmaesan Mountain (1,113 m) is one of the three famous azalea mountains, and every spring, a vast deep pink mountain flower garden spreads out that seems to touch the sky. In particular, the scenery of Hwangmaesan Mountain with azaleas in full bloom on the vast plain at an altitude of 800~900m below the summit makes the viewer admire and feel the full spirit of spring with beautiful flowers everywhere you look.
Hwangmaesan County Park is accessible by car to the summit near the azalea colony. During the Azalea Festival, a shuttle bus is operated so that anyone of any age can easily climb it, so it is a popular spot for families with parents and children.
The Hwangmaesan Azalea Festival is preparing various programs such as treasure hunt events, sharing cart tours, cultural and art performances, and traditional play experiences, including a festival to be held on May 2, and there will also be a sales hall for agricultural and special products and food booths (food trucks) in the Hapcheon area.
The full bloom of azaleas on Huangmei Mountain is expected to be in the first week of May, and the first and second weeks of the upcoming Family Month are expected to be the best time to see azaleas. Depending on the weather conditions, the flowering time may change. You can refer to the photos of azalea blooming status uploaded on the Hwangmaesan County Park website (https://www.hc.go.kr/hwangmaesan.web).
Kim Yun-chul, head of the Hapcheon Army, said, “As many people were disappointed that the flowers could not bloom beautifully due to frequent rains and strong winds last year, I hope that many people will go with a lot of memories of the deep pink mountain flower garden this year.”
For more information, please visit the website.
https://www.hc.go.kr/ >Press Article Sources and Links
Various materials and photographs are a reference for a better understanding of festivals, performances, and exhibitions.
This article is an editorial version of www.festivalgogo.co.kr Festivalgogo News’ April 2024 current affairs report.
If you type festivalgogo in the search bar of Naver, Daum, Portal, or YouTube, you can see more content.